Gọi Tên Đúng
Thì Làm Đúng
Phần lớn hiểu nhầm trong một dự án nội thất sự kiện (event furniture) bắt đầu từ chỗ hai bên dùng cùng một chữ cho hai thứ khác nhau. Chuyên mục này định nghĩa những khái niệm nền: vai trò không gian là gì, các kiểu bố trí khác nhau ra sao, và thuật ngữ ngành đọc thế nào.
|
01
|
Khái niệm nền
|
Vai Trò Không Gian Là Gì
Nhận ra vai trò trước khi bàn tới mẫu mã là bước đầu của mọi phương án ONE CHAIR đề xuất tại TP.HCM và trên cả nước. Có ba vai trò:
|
◆
Chữ Ký Thị GiácNơi ống kính dừng lại: bàn chủ toạ, hàng ghế đầu (front row), khu chụp hình báo chí (step & repeat). Một chi tiết ở đây định tông cho cả sự kiện — và xuất hiện trong mọi tấm ảnh sau đó. |
◆
Vùng DừngNơi quan hệ hình thành: khu lounge (sofa lounge cao cấp, ottoman bọc nệm), khu networking giữa giờ, quầy đón khách (registration desk), bàn cocktail đứng (high boy). Chỗ ngồi ở đây quyết định người ta nán lại bao lâu — và nói chuyện với ai. |
◆
Nhịp LặpNơi cần sự đồng đều tuyệt đối: dãy ghế tiệc cao cấp xếp hàng ngang (theatre style), dãy bàn tiệc tròn sang trọng (banquet round) với khăn bàn đồng bộ. Hàng trăm chiếc phải như một, và phải bền suốt nhiều giờ ngồi. |
|
02
|
Thuật ngữ ngành
|
Từ Điển Thuật Ngữ Nội Thất Sự Kiện
Ngành sự kiện ở Việt Nam dùng lẫn tiếng Anh và tiếng Việt. Bảng dưới ghép cặp để hai bên nói cùng một thứ.
|
floor plan — sơ đồ bố trí
|
run of show — kịch bản chạy chương trình
|
|
load-in / load-out — giờ vào / ra thiết bị
|
rehearsal — tổng duyệt
|
|
on-site manager — đầu mối trực tại chỗ
|
venue — địa điểm tổ chức
|
|
brief — bản yêu cầu
|
backup ratio — tỷ lệ dự phòng
|
|
theatre style — hàng ngang kiểu khán phòng
|
banquet round — bàn tiệc tròn
|
|
classroom — kiểu lớp học
|
U-shape — kiểu chữ U
|
|
high boy — bàn cocktail đứng
|
front row — hàng ghế đầu
|
|
step & repeat — khu chụp hình báo chí
|
media wall — tường truyền thông
|
|
registration desk — quầy đón khách
|
green room — phòng chờ nghệ sĩ
|
|
back of house — khu hậu cần
|
|
RFP / RFQ — thư mời thầu
|
PO — đơn đặt hàng
|
|
NDA — cam kết bảo mật
|
VAT invoice — hoá đơn VAT
|
|
company profile — hồ sơ năng lực
|
brand guideline — bộ nhận diện thương hiệu
|
|
procurement — bộ phận mua hàng
|
headquarter · HQ — tập đoàn mẹ / trụ sở chính
|
|
conference / seminar — hội nghị / hội thảo
|
AGM — đại hội cổ đông
|
|
gala dinner — tiệc gala
|
award ceremony — lễ vinh danh
|
|
product launch — lễ ra mắt sản phẩm
|
brand activation — kích hoạt thương hiệu
|
|
grand opening — lễ khai trương
|
groundbreaking — lễ động thổ
|
|
runway show — trình diễn thời trang
|
press conference — họp báo
|
|
signing ceremony — lễ ký kết
|
MOU — biên bản hợp tác
|
|
corporate anniversary — lễ kỷ niệm thành lập
|
graduation — lễ tốt nghiệp
|
|
VIP lounge / hospitality suite — khu VIP
|
exhibition / trade show — triển lãm
|
|
booth — gian hàng
|
MICE / incentive — du lịch kết hợp sự kiện
|
|
DMC — đơn vị điều hành tour
|
prop rental — thuê đạo cụ
|
|
home staging — bày nhà mẫu
|
fan meeting — buổi giao lưu người hâm mộ
|
|
family day — ngày hội gia đình doanh nghiệp
|
press-ready — sẵn sàng cho báo chí
|
|
03
|
Vì sao chuyên mục này tồn tại
|
Gọi Tên Đúng Thì Làm Đúng
Khi một bên nói “ghế đẹp” và bên kia nghe thành “ghế lên hình được”, phương án đã lệch từ câu đầu tiên. Khi cả hai cùng nói “khu này là vùng dừng, cần chỗ ngồi giữ khách hai mươi phút” — thì không còn gì để hiểu nhầm.
Một bộ từ vựng chung không làm sự kiện đẹp hơn. Nó chỉ khiến ít thứ hỏng hơn — và đó thường là điều quan trọng hơn.
Ngôn Ngữ Này Đến Từ Đâu
Một bộ từ vựng không sinh ra trên bàn giấy. Nó đến từ hiện trường, từ những dự án đã dựng và những người đã làm.
| ◆Triết lý thương hiệu ↗ | ◆Giá trị cốt lõi ↗ |
| ◆Người sáng lập ↗ | ◆Đánh giá của khách hàng ↗ |
Câu Hỏi Thường Gặp
Bấm vào câu hỏi để xem trả lời
| 💬Nhắn Zalo tư vấn ngay | ✉Gửi brief sự kiện |
Bài Viết Trong Chuyên Mục Này
Danh sách bài viết hiển thị ngay bên dưới.
contact@onechair.vn
0988231818
EN